人生除了對於金錢的價值觀外，還有更重要的生命的價值，那就是證得心靈永恆存在的價值，金錢有限的價值，心靈是無限的價值，很多人都是本末倒置，我們每一個人都應該先追求無限的價值，然後有限的價值自然就到來，這就是禪修的福報。
這一年來，不管是得還是失，得失之間就讓它平淡的過去，因為人生的旅程上本來就沒有得失，每一個人都在地球的舞台上演戲一樣，自己穿上什麼樣的戲服，就要演出最出色的演技，等到劇終人散，脫下戲服時，不管你演的是皇帝或庶民，已經不太重要了，都是一樣的平凡。這種一樣的平凡心，沒有分別相，沒有分別心，沒有得失心就是禪。
擷取自師父「給同修們的一封信」
[The importance of Chan]
Besides pursuing money, there is something more important in our life---to witness the eternal spiritual life. Compare to money, the value of spiritual life is limitless. If you FIX your goal on pursuing limitless spiritual vaule, Wealth, Happiness, or anything you want to purchase in present life may come to you naturallly.
For the past year, whether you gain something or lose something, just let it go.
During the life journey, we are just like actors playing our roles on earth.
What kind of costume we wear, what kind of role we play, and make an excellent performance!
When the drama ends, whether you were playing the role of a president or a bagger, We are all the same after we take off our costume, as ordinary as we are.
We are all the same, no comparsion, no discrimination, nothing gain and nothing lose, and this kind of Normal Heart (平凡心) is Chan.
~from Shifu:[letter to disciples ]
原文: 信義禪修會館
翻譯: Chan Meditation-Taiwan
Original: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=340736682712214&set=a.340736679378881.1073741826.337496559702893&type=1&theater
原文網址：感恩李芮庭師姐的轉貼分享
這一年來，不管是得還是失，得失之間就讓它平淡的過去，因為人生的旅程上本來就沒有得失，每一個人都在地球的舞台上演戲一樣，自己穿上什麼樣的戲服，就要演出最出色的演技，等到劇終人散，脫下戲服時，不管你演的是皇帝或庶民，已經不太重要了，都是一樣的平凡。這種一樣的平凡心，沒有分別相，沒有分別心，沒有得失心就是禪。
擷取自師父「給同修們的一封信」
[The importance of Chan]
Besides pursuing money, there is something more important in our life---to witness the eternal spiritual life. Compare to money, the value of spiritual life is limitless. If you FIX your goal on pursuing limitless spiritual vaule, Wealth, Happiness, or anything you want to purchase in present life may come to you naturallly.
For the past year, whether you gain something or lose something, just let it go.
During the life journey, we are just like actors playing our roles on earth.
What kind of costume we wear, what kind of role we play, and make an excellent performance!
When the drama ends, whether you were playing the role of a president or a bagger, We are all the same after we take off our costume, as ordinary as we are.
We are all the same, no comparsion, no discrimination, nothing gain and nothing lose, and this kind of Normal Heart (平凡心) is Chan.
~from Shifu:[letter to disciples ]
原文: 信義禪修會館
翻譯: Chan Meditation-Taiwan
Original: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=340736682712214&set=a.340736679378881.1073741826.337496559702893&type=1&theater
原文網址：感恩李芮庭師姐的轉貼分享
